Lo sappiamo… oggi dovremmo pensare a tutto tranne che al lavoro: in Italia è la Festa dei Lavoratori e qui a Londra è Bank Holiday! Tuttavia, se la vostra priorità rimane trovare un nuovo impiego, noi vi facciamo compagnia con la nostra consueta rubrica del lunedì. Le nostre 5 migliori offerte della settimana per Italian Speaker a Londra includono posizioni per tate, ingegneri, traduttori freelance e Cloud Service Account Manager. Good luck everyone!
ps: Altre offerte molto interessanti dedicate ad italiani a Londra sono disponibili a questa pagina. Conviene dare un’occhiata anche qui!
1. Nanny – Clapham (SW London)
Agenzia: Poppy Lane Placements – settore: servizi per l’infanzia
Livello: con esperienza
Salario: £12 netti all’ora
Tipo di contratto: a tempo indeterminato, full-time (7.30am- 7pm dal lunedì al venerdì)
Inizio lavoro: giugno 2017
Requisiti: il candidato ideale deve essere una nanny affidabile e professionale, avere almeno 5 anni d’esperienza nel ruolo, avere ottime referenze, avere un passaporto britannico o europeo, avere il certificato di primo soccorso, avere un DBS Check aggiornato, avere la patente di guida, sapere parlare inglese e italiano.
Principali Responsabilità: la persona scelta dovrà occuparsi di due bambini di 4 anni e mezzo e 1 anno e mezzo, occupandosi di tutto quello di cui hanno bisogno. Inoltre, le attività richieste includono: insegnare le buoni abitudini comportamentali a tavola, incoraggiarli a mangiare cibi nuovi, incoraggiare il gioco creativo, coinvolgerli in attività artistiche o di cucina e in lavoretti di artigianato, portare e andare a prendere i bambini a scuola, lavare e stirare i loro indumenti, mantenere in ordine i loro armadi, organizzare attività, accompagnarli alle attività extrascolastiche, seguirli nei compiti, monitorare il loro sviluppo.
Per maggiori info e candidarsi: https://www.indeed.co.uk/job/full-time-nanny-clapham-12nph-28b7c3c1a90b0856
–
2. Live Out Part Time Italian Speaking Nanny – Maida Vale (London)
Agenzia: Little Ones – settore: servizi per l’infanzia
Livello: con esperienza
Salario: £11-13 netti all’ora
Tipo di contratto: part-time
Requisiti: il candidato ideale deve parlare italiano e inglese, avere almeno 2 anni d’esperienza in un ruolo simile, avere un atteggiamento positivo ed essere felice di lavorare con i bambini.
Principali Responsabilità: la persona scelta dovrà occuparsi di un bambino. Le attività includono: parlare con il bambino sia in inglese che in italiano, preparargli cibi salutari, organizzare attività di gioco con altri bambini, andare al parco, coinvolgerlo in attività artistiche o musicali, svolgere piccoli lavori di pulizia, come tenere pulita e ordinata la camera del bambino, tenere in ordine l’area giochi e occuparsi di lavare i vestiti del bambino.
Per maggiori info e candidarsi: https://www.littleoneslondon.co.uk/job/live-part-time-italian-speaking-nanny-maida-vale/?utm_source=Indeed&utm_medium=organic&utm_campaign=Indeed
–
3. Freelance Translator – South West London
Datore: Pursuit Translations Ltd– settore: traduzione
Livello: con esperienza
Salario: £3000
Tipo di contratto: freelance, full-time (lavoro da remoto)
Requisiti: il candidato ideale deve essere madrelingua in una lingua tra italiano/inglese/olandese/francese/spagnolo/tedesco, conoscere bene l’inglese, sapere usare MS Office e averlo a disposizione su PC o Mac, essere laureato, sapere lavorare con SDL Trados. Inoltre, il candidato dovrà superare un assessment iniziale, dopo aver inviato la candidatura.
Principali Responsabilità: la persona scelta dovrà lavorare come traduttore dall’inglese all’italiano nel marketing o nel settore legale.
Per maggiori info e candidarsi: https://www.studentjob.co.uk/vacancies/487331-freelance-translator-italian-dutch-english-in-london?utm_campaign=487331&utm_medium=organic&utm_source=Indeedsj
–
4. Italian Speaking Field Service Engineer (Lighting Controls) – London
Agenzia: Platinum Travel Recruitment LtD – settore: ingegneria, edilizia
Livello: con esperienza
Salario: £30k-42k all’anno
Tipo di contratto: a tempo indeterminato, full time
Requisiti: il candidato ideale deve parlare italiano e inglese fluentemente, avere una laurea in Ingegneria Elettrica, Elettronica o Informatica, avere maturato dai 3 ai 5 anni d’esperienza nell’industria elettronica e dei sistemi di illuminazione, avere esperienza di lavoro con gli impianti elettrici e/o in cantiere, sapere lavorare in modo indipendente, avere eccellenti doti comunicative e organizzative, avere una patente di guida valida, essere disponibile a viaggiare.
Principali Responsabilità: la persona scelta dovrà fornire supporto nel servizio di commissione e di istallazione di impianti di illuminazione nei siti dei clienti in Germania e nel Regno Unito.
Per maggiori info e candidarsi: http://www.justengineers.net/job/italian-speaking-field-service-engineer-lighting-controls-958046443?utm_campaign=indeed_feed&utm_source=indeed_organic&utm_medium=aggregator&sctr=EN&tmpl=lin&tid=743836
–
5. Cloud Service Account Manager – London
Agenzia: Aquent– settore: teconologia, vendita
Livello: con esperienza
Salario: £42k all’anno
Tipo di contratto: a tempo determinato
Requisiti: il candidato ideale deve conoscere l’inglese, l’italiano e lo spagnolo fluentemente (parlato e scritto), essere laureato, avere maturato esperienza in un ruolo simile, avere esperienza nella vendita o nel marketing di un’azienda high-tech, essere multitasking, avere ottime doti organizzative e di pianificazione, sapere risolvere problemi, avere ottime comunicative, sapere lavorare sotto pressione e autonomamente.
Principali Responsabilità: la persona scelta dovrà occuparsi di curare le relazioni con un gruppo di clienti specifici per area territoriale, rimane in contatto con tutte le parti interessate, collaborare con i partner, assicurarsi che i clienti rinnovino o acquistino servizi e prodotti IT dell’azienda.
